Haut de la page
Bas de de la page


OTTERBIEL

( Ouvrage d'artillerie )






Informations générales - Plan sommaire



Secteur fortifié

Sous secteur

Quartier

Statut

SFR - SF Rohrbach

Bitche

Otterbiel

Verifié


Maitre d'ouvrage

Constructeur

Plan type


MIL - CORF

Entreprises civiles


Commune

Lieu-dit

Coordonnées

BITCHE (57230)

Le Grand Otterbuehl

7.439043 - 49.063295 (WGS 84)






Cartographie




La localisation sur carte et photo aérienne vous est proposée grace à Géoportail et l'IGN
Vous pouvez changer de fiche directement depuis la cartographie en cliquant sur les icones représentées .




Notes et informations




CONSTRUCTION, Description


L'ouvrage est composé de quatre blocs de combat et d'un bloc d'entrée, avec une usine electrique et un casernement souterrains reliés par des galeries.

Le bloc 1 est une casemate d'infanterie avec une tourelle de mitrailleuses protégée par une cloche GFM (guetteur fusil-mitrailleur.

Le bloc 2 est une casemate d'infanterie flanquant vers l'ouest, équipée d'un créneau mixte pour JMAC 47 (jumelage de mitrailleuses et canon antichar de 47 mm), d'un autre créneau pour JM, une cloche JM, deux cloches GFM et une cloche LG (lance-grenades).

Le bloc 3 est une casemate mixte flanquant vers l'est, équipée d'un créneau mixte pour JMAC 47, d'un autre créneau pour JM, d'une tourelle de mortier de 81 mm, d'une cloche JM et de deux cloches GFM.

Le bloc 4 est un observatoire, équipé d'une cloche VP (vision périscopique, indicatif O 15) et de deux cloches GFM pour sa défense. Il est rattaché au PC de l'ouvrage du Schiessek.

L'entrée mixte est une entrée pour munitions de type B de plain-pied, à approvisionnement par camions. Elle est protégée par un créneau mixte pour JMAC 47 qui ne sera jamais équipé faute de crédits, et de deux cloches GFM. La défense rapprochée se fait uniquement par des fusils-mitrailleurs.

L'entrée des hommes ainsi que trois blocs d'artillerie projetés (une tourelle de 81 mm et deux casemates de 75 mm) ne furent jamais réalisés et de ce fait, l'ouvrage n'est pas doté de magasin à munitions M1.

Source : Wikipedia


Note n° :12248

DENOMINATION, Dénomination officielle


La numérotation allemande de l'ouvrage était werke 370, les blocs étant numérotés a, b, c, e, f


Note n° :19423

DENOMINATION, Indicatifs et n° d'abonné


Le numéro d'abonné de l'ouvrage de l'Otterbiel au réseau téléphonique de la fortification Maginot était O400

L'observatoire d'artillerie portait l'indicatif O15


Note n° :12247

EFFECTIF, Commandement et/ou unité


L'effectif de l'ouvrage était de 7 officiers et 98 hommes. Il était principalement composé de personnels issus des 37° RIF, 150° RAP et du 2070 Bon du Génie

Cdt l'ouvrage : Cne Mayné puis Cne Le Glaunec à partir de décembre 1939
Cdt Artillerie : SLt Bercier (Bloc 3)
Cdt Infanterie : Lt Serre (Bloc 2)
Cdt Génie : Lt Guerrier


Bloc 1 : S Lt Du Aulnau
Bloc 2 : S Lt Serre
Bloc 3 : AC Colson (Inf.) et S Lt Bercier (Art)
Bloc 4 : Lt Goulon


Note n° :12249

EQUIPEMENT, Electrique


L'ouvrage est alimenté en électricité par le réseau HTA civil. Une usine électrique dotée de quatre groupes électrogènes à moteurs SMIM de 125 CV assurent la reprise en cas de disparition du réseau civil.

Comme dans tous les gros ouvrages, la distribution électrique est assurée en 400 V triphasé sans le neutre, l'éclairage est alimenté en 110V à partir de transformateurs implantés au niveau de chaque tableau électrique (blocs, casernement, usine...)

Les tourelles sont alimentées en 110 V continus et la traction en 600 V continus, ces tensions étant produites par des convertisseurs rotatifs.


Note n° :21637

EQUIPEMENT, Transmissions


Les blocs 2 et 3 sont équipés de récepteurs TSF et dotés d'une antenne de façade. Le poste émetteur était installé à l'entrée mixte, laquelle est elle aussi dotée d'une antenne en façade.

L'ouvrage était relié au réseau téléphonique de la fortification par deux liaisons souterraines depuis les chambres de coupure B8 et B9.


Note n° :21638

GENERALITES, Localisation précise


Les positions des blocs ont été vérifiées par GPS sur le terrain.


Note n° :35918

ETAT ACTUEL , Etat - utilisation actuelle


2015 - L'entrée à été remblayée par un merlon de terre a l'initiative des autorités afin d'empêcher toute intrusion.
2016 - Le merlonnage a été retiré, l'entrée murée a été équipée d'une porte métallique neuve.


Note n° :27338




Documents



Ouvrage d'artillerie de l'Otterbiel
Plan du PC Auteur : Génie
Document 10757 disponible en ligne (332.45 Ko)
CC BY - Paternité

Ouvrage d'artillerie de l'Otterbiel
Plan du bloc 4 Auteur : Génie
Document 10758 disponible en ligne (487.92 Ko)
CC BY - Paternité

Ouvrage d'artillerie de l'Otterbiel
Plan du bloc 3 Auteur : Génie
Document 10761 disponible en ligne (508.32 Ko)
Droits réservés

Ouvrage d'artillerie de l'Otterbiel
Plan du bloc d'entrée Auteur : Génie
Document 10762 disponible en ligne (291.03 Ko)
Droits réservés

Ouvrage d'artillerie de l'Otterbiel
Plan du bloc 2 Auteur : Génie
Document 10763 disponible en ligne (344.95 Ko)
Droits réservés

Ouvrage d'artillerie de l'Otterbiel
Plan du bloc 1 Auteur : Génie
Document 10764 disponible en ligne (326.75 Ko)
Droits réservés

Ouvrage d'artillerie de l'Otterbiel
Plan d'ensemble, premiere partie Auteur : Génie
Document 10765 disponible en ligne (574.27 Ko)
Droits réservés

Ouvrage d'artillerie de l'Otterbiel
Plan d'ensemble, seconde partie Auteur : Génie
Document 10767 disponible en ligne (457.77 Ko)
Droits réservés

Ouvrage d'artillerie de l'Otterbiel
Schéma unifilaire de l'installation téléphonique interne de l'ouvrage de l'Otterbiel Auteur : Génie
Document 16830 disponible en ligne (165.4 Ko)
Droits réservés

Ouvrage d'artillerie de l'Otterbiel
Extrait de l'atlas de la fortification CORF Auteur : Génie
Document 16831 disponible en ligne (89.16 Ko)
Droits réservés

Ouvrage d'artillerie de l'Otterbiel
Bloc 4
Plan de masse du niveau supérieur du bloc 4 avec repérage des locaux Auteur : Génie
Document 16832 disponible en ligne (61.76 Ko)
Droits réservés

Ouvrage d'artillerie de l'Otterbiel
Plan de cheminement des câbles téléphoniques dans l'ouvrage de l'otterbiel Auteur : Génie
Document 16833 disponible en ligne (1.36 Mo)
Droits réservés

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL - Plan de l'état de l'ouvrage à la date du 31 mars 1958
Plan établi par la commission mise en place pour établir un inventaire de l'état des ouvrages du Nord-est en vue de la réactivation de la L.M.
Partie Légende Auteur : Génie - Coll. Garnier Florent
Document 48231 disponible en ligne (1.37 Mo)
Droits réservés

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL - Plan de l'état de l'ouvrage à la date du 31 mars 1958
Plan établi par la commission mise en place pour établir un inventaire de l'état des ouvrages du Nord-est en vue de la réactivation de la L.M.
Partie plan Auteur : Génie - Coll. Garnier Florent
Document 48232 disponible en ligne (1.22 Mo)
Droits réservés

Les documents disponibles en ligne ne sont accessibles que pour les utilisateurs enregistrés




Bibliographie



Hommes et ouvrages de la ligne maginot - Tome 3 - Page(s)128
Hommes et ouvrages de la ligne maginot - Tome 3 - MARY Jean Yves, HOHNADEL Alain, SICARD Jacques
MARY Jean Yves, HOHNADEL Alain, SICARD Jacques - HISTOIRE & COLLECTIONS - 2003 - ISBN : 2 908 182 88 6 - 222 pages
Voir en page(s) 128




Photos d'époque



Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
Entrée mixte de l'ouvrage
Auteur : Inconnu
Droits réservés

Droits réservés

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
L'entrée de l'ouvrage
Photo prise en 1940
Auteur : Inconnu
Droits réservés

Droits réservés

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
Le bloc 3
Photo prise en 1940
Auteur : Inconnu
Droits réservés

Droits réservés

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
L'entrée de l'ouvrage
Photo prise en 1940
Auteur : Inconnu
Droits réservés

Droits réservés



Photos actuelles



Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
Le bloc entrée
Auteur : CJ Vermeulen

CJ Vermeulen - Reproduction et diffusion interdites sans l'accord de l'auteur

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
Le bloc entrée
Auteur : CJ Vermeulen

CJ Vermeulen - Reproduction et diffusion interdites sans l'accord de l'auteur

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
Entrée munitions au 04/2015
Auteur : alex567

alex567 - Reproduction et diffusion interdites sans l'accord de l'auteur

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
Entrée mixte au 6/2016
Auteur : Aditus

Aditus - Reproduction et diffusion interdites sans l'accord de l'auteur

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
Nouvelle porte d'entrée
Auteur : Aditus

Aditus - Reproduction et diffusion interdites sans l'accord de l'auteur

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
Entrée mixte au 02/2017
Auteur : Aditus

Aditus - Reproduction et diffusion interdites sans l'accord de l'auteur

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
Nouvelle porte d'entrée
Auteur : Aditus

Aditus - Reproduction et diffusion interdites sans l'accord de l'auteur

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
Le bloc entrée
Auteur : CJ Vermeulen

CJ Vermeulen - Reproduction et diffusion interdites sans l'accord de l'auteur

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
?? Sur l'entrée mixte
Auteur : Aditus

Aditus - Reproduction et diffusion interdites sans l'accord de l'auteur

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
Entrée de l'ouvrage
Récupérations officielles fédération mars 2005
Auteur : JFK

JFK - CC BY-ND - Paternité - Pas de modification

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
Entrée
Récupérations officielles fédération mars 2005
Auteur : JFK

JFK - CC BY-ND - Paternité - Pas de modification

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
FM Entrée
Récupérations officielles fédération mars 2005
Auteur : JFK

JFK - CC BY-ND - Paternité - Pas de modification

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
Bloc 2
Auteur : CJ Vermeulen

CJ Vermeulen - Reproduction et diffusion interdites sans l'accord de l'auteur

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
Le bloc 2
Auteur : alex567

alex567 - Reproduction et diffusion interdites sans l'accord de l'auteur

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
Le bloc 2
Auteur : alex567

alex567 - Reproduction et diffusion interdites sans l'accord de l'auteur

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
Bloc 2
Auteur : CJ Vermeulen

CJ Vermeulen - Reproduction et diffusion interdites sans l'accord de l'auteur

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
Bloc 2
Auteur : CJ Vermeulen

CJ Vermeulen - Reproduction et diffusion interdites sans l'accord de l'auteur

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
Bloc 2
Auteur : CJ Vermeulen

CJ Vermeulen - Reproduction et diffusion interdites sans l'accord de l'auteur

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
Bloc 3
Auteur : CJ Vermeulen

CJ Vermeulen - Reproduction et diffusion interdites sans l'accord de l'auteur

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
Bloc 3
Auteur : CJ Vermeulen

CJ Vermeulen - Reproduction et diffusion interdites sans l'accord de l'auteur

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
Bloc 3
Auteur : CJ Vermeulen

CJ Vermeulen - Reproduction et diffusion interdites sans l'accord de l'auteur

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
Bloc 3
Auteur : CJ Vermeulen

CJ Vermeulen - Reproduction et diffusion interdites sans l'accord de l'auteur

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
Bloc 3
Tourelle de mortiers de 81 mm
Récupérations officielles fédération mars 2005
Auteur : JFK

JFK - CC BY-ND - Paternité - Pas de modification

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
Bloc 4
Auteur : CJ Vermeulen

CJ Vermeulen - Reproduction et diffusion interdites sans l'accord de l'auteur

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
Bloc 4
Auteur : CJ Vermeulen

CJ Vermeulen - Reproduction et diffusion interdites sans l'accord de l'auteur

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
Bloc 4
Cloche VP
Auteur : CJ Vermeulen

CJ Vermeulen - Reproduction et diffusion interdites sans l'accord de l'auteur

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
Bloc 4
Accès à la cloche VP
Récupérations officielles fédération mars 2005
Auteur : JFK

JFK - CC BY-ND - Paternité - Pas de modification

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
Récupérations officielles fédération mars 2005
Auteur : JFK

JFK - CC BY-ND - Paternité - Pas de modification

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
Récupérations officielles fédération mars 2005
Auteur : JFK

JFK - CC BY-ND - Paternité - Pas de modification

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
Usine électrique
Groupes électrogènes à moteurs SMIM de 125 CV Récupérations officielles fédération mars 2005
Auteur : JFK

JFK - CC BY-ND - Paternité - Pas de modification

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
Récupérations officielles fédération mars 2005
Auteur : JFK

JFK - CC BY-ND - Paternité - Pas de modification

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
Récupérations officielles fédération mars 2005
Auteur : JFK

JFK - CC BY-ND - Paternité - Pas de modification

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
Récupérations officielles fédération mars 2005
Auteur : JFK

JFK - CC BY-ND - Paternité - Pas de modification

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
Récupérations officielles fédération mars 2005
Auteur : JFK

JFK - CC BY-ND - Paternité - Pas de modification

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
Récupérations officielles fédération mars 2005
Auteur : JFK

JFK - CC BY-ND - Paternité - Pas de modification

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
Récupérations officielles fédération mars 2005
Auteur : JFK

JFK - CC BY-ND - Paternité - Pas de modification

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
Récupérations officielles fédération mars 2005
Auteur : JFK

JFK - CC BY-ND - Paternité - Pas de modification

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
Récupérations officielles fédération mars 2005
Auteur : JFK

JFK - CC BY-ND - Paternité - Pas de modification

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
Récupérations officielles fédération mars 2005
Auteur : JFK

JFK - CC BY-ND - Paternité - Pas de modification

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
Le transformateur électrique extérieur d'entrée mixte
Auteur : Aditus

Aditus - Reproduction et diffusion interdites sans l'accord de l'auteur

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
Le transformateur électrique extérieur d'entrée mixte
Auteur : Aditus

Aditus - Reproduction et diffusion interdites sans l'accord de l'auteur

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
Le transformateur électrique extérieur d'entrée mixte
Auteur : Aditus

Aditus - Reproduction et diffusion interdites sans l'accord de l'auteur

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
Issue de secours - Galerie d'extraction
Auteur : Aditus

Aditus - Reproduction et diffusion interdites sans l'accord de l'auteur

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
Ancienne accès
Auteur : Aditus

Aditus - Reproduction et diffusion interdites sans l'accord de l'auteur

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
Issue de secours - Galerie d'extraction
Auteur : Aditus

Aditus - Reproduction et diffusion interdites sans l'accord de l'auteur

Ouvrage d'artillerie de l'OTTERBIEL



Ligne Maginot - Ouvrage d
Reste de l'ancienne fontaine sur l'entrée mixte
Auteur : Aditus

Aditus - Reproduction et diffusion interdites sans l'accord de l'auteur



Vous aussi participez à l'enrichissement de cette page.

Ouvrir une discussion, apporterz des compléments ou corrections et poser une question ???.
C'est facile, il suffit pour cela de vous inscrire, c'est gratuit et sans engagement.