Le numéro d'abonné téléphonique de la casemate C9 (fossé du Hochwald) au réseau téléphonique de la fortification Maginot était CA 719

Comme tous les ouvrages et casemates entre Lembach et Schoenenbourg, cette casemate a été détruite par les allemands dans le cadre de l’Opération Nordwind (31 décembre 1944-25 janvier 1945) afin d'en empêcher la réutilisation éventuelle par les troupes alliées

L'approbation de construction est actée par DM 1696 2/4-S du 6 Aout 1929, en même temps de celle de l'ouvrage de BREMMELBACH et de 12 autres casemates entre Lembach et Breitenacker, incluant les neuf du fossé de HOCHWALD.

Initialement prévue pour être équipée de deux cloches GFM, une décision ministérielle du 3 Mars 1931 demande à ce que l'une des deux cloches soit remplacée par une cloche pour jumelage de mitrailleuses, en substitution d'une casemate de flanquement du fossé prévue à gauche avec la tourelle de 81mm de l'ouvrage Est. Cette casemate pour mitrailleuse étant trop complexe à intégrer, elle est remplacée par deux cloches jumelages (l'autre est sur le bloc tourelle de 81mm - bloc 2 - proprement dit).
Source(s) :
SHD 2V244, 7N3823