Wikimaginot, le wiki de la ligne maginot

Photo à identifier - Inscription mystérieuse



Fil ouvert par PouetPouet ( 53 ) - Posté le 02/06/2020
Dernière modification par PouetPouet le 02/06/2020.
Bonsoir,

Quelqu'un aurait-il une explication pour le commun des mortels au sujet de la signification de cette inscription ? Elle semble avoir attiré l'oeil des envahisseurs de 1940.

     M.170
GM ____
     E.P.320

Excellente soirée.

X




Réponse de Pascal ( 5961 ) - Posté le 03/06/2020

Bonsoir mister X

Si cette inscription se situe au niveau d'un DMP, je crois qu'Antoine a la réponse.

Cordialement, Pascal


Réponse de PouetPouet ( 53 ) - Posté le 03/06/2020

Bonsoir Pascal,

Merci pour ce retour. :)

Une autre vue de la formule magique.

Antoine, es-tu là ? :)

X




Réponse de SCHOEN ( 1122 ) - Posté le 03/06/2020

Hello
La traduction est Génie Militaire, 170kg de mélinite ou 320kg d’explosifs progressif.
D’où viennent ces photos ?
Antoine


Réponse de PouetPouet ( 53 ) - Posté le 03/06/2020

Salut Antoine,

Merci pour cette confirmation. :) Elles viennent d'un lot de diapositives où le sujet principal est la zone de Strasbourg avec un peu de Hochwald. La "suite" sera à découvrir dès que possible. :)

BOOOOUM


Réponse de Pascal ( 5961 ) - Posté le 03/06/2020

L'ami Schoen se tenait dans un arbre

Maitre Pouet Pouet par l'odeur alléchée lui tint à peu près ce language :

M.170
GM ____
E.P.320


........... ;-)

Bon, cela dit, Xavier, va falloir te mettre à table, avec ou sans fromage.

Hé hé


Réponse de SCHOEN ( 1122 ) - Posté le 03/06/2020

Vous avez fumez le même truc tous les deux... lol

Dans ce coin j’avais trouvé deux dmp, un sur la route entre le col du pfaffenschlick et le fossé anti chars et un entre le fossé antichars et cleebourg.

Je n’avais pas pu les ouvrir, situés en pleine chaussée.

J’avais peut être pris des photos.

Il me faut vérifier...

A++

Antoine


Réponse de Pascal ( 5961 ) - Posté le 03/06/2020

Salut Antoine

Ca , c'est sans artifice ni fumée (pardon pour le mauvais jeu de mots).

On peut y aller quand tu le veux, ca fera une ballade

Amicalement, Pascal


Réponse de SCHOEN ( 1122 ) - Posté le 03/06/2020

J’ai vérifié, pas de photo.
Ce devait être comme d’hab, de vagues déformations de l’enrobes, au mieux avec des bornes de repérage.
Si le temps le permet, j’espère enfin pouvoir aller voir la casemate mystérieuse au sud de Strasbourg, au détour d’une petite balade avec madame.


Réponse de PouetPouet ( 53 ) - Posté le 04/06/2020

Pascal,

Marrante cette fable. :D Je me mets à table, et je prendrai juste du pain. :D


Antoine,

Merci pour le complément d'information. En espérant que ce week-end sera propice à la levée du mystère. :)

Excellente soirée.

X a v i e r



Vous ne pouvez pas participer à ce fil de discussion, seuls les utilisateurs inscrits peuvent y répondre ou y contribuer.
S'inscrire sur le site est gratuit, rapide et sans engagement.