Erreur d'orthographe - Remaniement d'une rubrique
Fil ouvert par papy54501
(
8
) - Posté le 03/08/2022
BARBONNET - Fort SUCHET
Rubrique : Note et Information
Sous-rubrique : EFFECTIF, Commandement et/ou unité
Erreur d'orthographe concernant le nom d'un des commandants d'artillerie successifs où il faut Martigneux au lieu de Martignieux.
Hier 2 août je vous avais demandé cette même correction sur la page de BARBONNET (BT) mêmes rubriques.
Toujours sur la page BARBONNET - Fort SUCHET
Après la correction d'hier de la date du 22 juin 1940 concernant l'incident de tir du bloc Maginot,
il y aurait lieu maintenant de revoir l'ensemble la Rubrique >,
en effet les paragraphes > et > et > mériteraient d'être remaniés et reclassés et pour évitant ainsi le doublon d'informations identiques.
Cela permettra aussi de supprimer le carré apparaissant immédiatement avant le a de artillerie des
derniers mots du paragraphe >
Cordialement.
Denis SIMON
Réponse de Pascal
(
5762
) - Posté le 04/08/2022
Bonjour
Merci pour cette seconde correction. Le nom a été modifié là aussi, attention toutefois, il s'agit de Maintigneux et non pas Martigneux (orthographe issue du rapport de l’intéressé).
Le rapport a été joint à la page de l'ouvrage dans la; partie documents.
Pour les autres modifications proposées, je ne vois pas à quelles notes ou paragraphes vous faites référence, pourrez vous être plus précis afin que nous puissions les améliorer?
Cordialement, Pascal
Réponse de papy54501
(
8
) - Posté le 04/08/2022
Dernière modification par papy54501 le 04/08/2022.
Bonjour.
Je m'excuse en effet de vous demander de corriger une erreur d'orthographe dans un nom et d'en faire moi-même une autre.
Puisque vous joignez le rapport à la page BARBONNET - Fort SUCHET il vaudrait mieux le mettre en ligne dans sa totalité car je n'avait joint que la première page pour confirmer l'orthographe du nom.
Je vous joins donc le PDF du rapport complet et je pense qu'il serait opportun de l'ajouter également à la page BARBONNET (BT) avec lequel il est aussi totalement en rapport.
Pour être plus claire dans les deux fiches, je pense qu'il serait opportun d'intituler le document comme suit :
- E06 - Compte rendu de l'incident de tir du 22 juin1940 au bloc B2 de l'ouvrage Maginot -
En ce qui concerne les autres modifications proposées, je viens de m'apercevoir que j'avais perdu une partie de mon texte lors de sa recopie.
En fait dans la section - Notes et informations - de la page BARBONNET - Fort SUCHET à la rubrique
- HISTORIQUE, Chronologie - les paragraphes - En juin 1940... - et - Le 22 juin 1940... - font doublons.
D'autre part à la fin du paragraphe - En juin 1940... - un carré inopportun est intercalé juste avant le - a - du mot artillerie.
Je suggérais donc de remanier la rubrique - HISTORIQUE, Chronologie - afin de la rendre mieux lisible.
Cordialement.
Denis SIMON
Réponse de Pascal
(
5762
) - Posté le 05/08/2022
Bonjour Denis
Voilà qui est plus clair, ces notes avaient effectivement besoin d'être revues pour plus de clarté. Merci pour cette suggestion et le document complet.
Cordialement, Pascal
Réponse de papy54501
(
8
) - Posté le 05/08/2022
Bonjour Pascal
Je suis désolé d'intervenir à nouveau, tu vas peut-être me trouver perfectionniste , mais il y a toujours un problème de doublons dans la rubrique - HISTORIQUE, Chronologique - de la page BARBONNET - Fort SUCHET
Je pense qu'il vaudrait peut être mieux mettre les deux derniers paragraphes de la rubrique dont la source est : - La ligne Maginot, Guide des forts à visiter - DEGON André, ZYLBERYNG Didier -
en début de cette rubrique après la phrase : - Le fort ne connaitra pas le feu en 1914. - ,
et remanier le texte jusqu'à - Après la guerre... - afin d'éliminer les informations qui font doublons.
Cordialement.
Denis SIMON
Réponse de Pascal
(
5762
) - Posté le 05/08/2022
Rebonjour Denis
J'ai effectivement oublié de supprimer la note après l'avoir intégrée dans la première. Voilà qui maintenant est fait, ce chapitre est de nouveau cohérent.
Cordialement, Pascal
Vous ne pouvez pas participer à ce fil de discussion, seuls les utilisateurs inscrits peuvent y répondre ou y contribuer.
S'inscrire sur le site est gratuit, rapide et sans engagement.