L'armement de la casemate était le suivant :
- 1 créneau pour jumelage de mitrailleuses Reibel MAC 31 interchangeable avec un canon antichar de 47 mm sur birail
- 1 créneau pour jumelage de mitrailleuses Reibel MAC 31
- 1 cloche pour jumelage de mitrailleuses Reibel MAC 31
- 1 cloche lance-grenades
- 1 cloche GFM type A
- 3 créneaux pour fusil mitrailleur 24-29 pour la défense rapprochée : un pour la protection de la façade de chambre de tir, un pour la façade de gorge et un de porte
- goulottes lance grenade

Chambre de tir : barrage de feux au nord-ouest, vers les casemates de Hoffen.
Cloche JM : action frontale au nord-nord-est, vers Aschbach. (couverture des ravins montant d'Aschbach)

Les casemates d'Aschbach Ouest et Est sont les deux seuls blocs construits de l'ouvrage projeté d'Oberroedern.

Elles correspondent respectivement aux blocs 2 et 3 du projet initial, qui auraient du être une casemate de mitrailleuses flanquant vers la gauche et un bloc doté d'une tourelle de mitrailleuses et d'une cloche observatoire.

Le numéro d'abonné de la casemate au réseau téléphonique de la fortification Maginot était Ca 866

S Lt LINGER