HOCHWALD Haut Avant - Bloc 20 - O7
( Observatoire d'artillerie )
Secteur Fortifié
SFH - SF Haguenau
Maître d'ouvrage
MIL - CORF
Constructeur
Entreprises civiles
Année
Commune
CLEEBOURG (67160)
Coordonnées
48.998410 - 7.862748
Validité information
Verifié
Niveau de réalisation en 1940
Construit
Notes et informations
ARMEMENT, Infanterie
La défense rapprochée de l'observatoire est assurée par une cloche GFM, un créneau pour FM en façade et le créneau FM de porte.
ARMEMENT, Observation
- 1 cloche VP
- 1 cloche GFM conjuguée- Périscope J2
CONSTRUCTION, Description
L'observatoire du Haut Avant du Hochwald est un observatoire d'artillerie CORF isolé à deux niveaux. Il n'est pas relié à l'ouvrage du Hochwald
L'observatoire a été dynamité par les allemands en 1945, puis rebétonné en 1954 en subissant quelques modifications.
Les plus notables sont :
L'absence de fossé diamant à l'entrée.
Un seul créneau FM de défense rapprochée.
Report du local ventilation au sous-sol.
Suppression des chambres pour hommes et officiers du sous-sol, remplacés par un local de vie unique à l'étage.
Noyage de la cloche GFM dans le bétonnage de la dalle à seul fin d'utilisation en vision périscopique.
Source(s) :
J-B Wahl "200 km de béton et d'acier"
DENOMINATION, Indicatifs et n° d'abonné
observatoire d'artillerie O7, rattaché au HOCHWALD Est
EFFECTIF, Commandement et/ou unité
L'observatoire est placé sous le commandement du Lt KABS
L'observatoire était servi par 15 hommes (12 hommes, 2 sous-officiers, 1 officier).
Source(s) :
J-B Wahl "200 km de béton et d'acier"
EQUIPEMENT, Electrique
La production électrique de l'observatoire était assurée par un groupe électrogène CLM 1 PJ 65.
Particularité de l'installation, ce groupe est muni d'un filtre sur les gaz d'échappement destiné à supprimer les fumées visibles à l'extérieur. Cette modification a peut-etre été apportée après guerre.
Les principaux consommateurs électriques sont les deux moteurs de ventilation gazé et normal ainsi que l'éclairage.
ETAT ACTUEL , Etat - utilisation actuelle
2006 - L'ouvrage est propriété de l'état défense. Il n'a plus d'utilité stratégique et est dans un mauvais état général du à une humidité importante à l'intérieur des locaux.
Page n° 10892 mise à jour le 31/12/2020 -
© wikimaginot.eu 2021
Photos actuelles
Tranchée vers l'observatoire
Auteur : Gregory Fuchs
Auteur : Pascal LAMBERT
Auteur : Pascal LAMBERT
accès latéral pour le matériel
Auteur : Gregory Fuchs
La cloche VP
Auteur : CJ Vermeulen
la cloche GFM, noyée dans le bétonnage lors de la reconstruction du bloc
Auteur : Gregory Fuchs
Couloir de l'entrée, au fond la cloche GFM
Auteur : Gregory Fuchs
Cloche GFM
Auteur : Gregory Fuchs
Cloche GFM - tube acoustique
Auteur : Gregory Fuchs
Cloche GFM - créneau
Auteur : Gregory Fuchs
Cloche GFM - orifice périscopique
Auteur : Gregory Fuchs
Cloche GFM - commande du plancher mobile
Auteur : Gregory Fuchs
Cloche GFM - prises
Auteur : Gregory Fuchs
Ccloche GFM - prises téléphoniques
Auteur : Gregory Fuchs
Rail de manutention du périscope
Auteur : Gregory Fuchs
Rail de manutention du périscope
Auteur : Gregory Fuchs
Latrine et créneau FM de défense de l'entrée
Auteur : Gregory Fuchs
Local de vie
Auteur : Gregory Fuchs
Local de vie - citerne à eau
Auteur : Gregory Fuchs
Local de vie - lits rabattables
Auteur : Gregory Fuchs
Accès au local des observateurs et à la cloche VP
Auteur : Gregory Fuchs
Cloche VP ( Vision Périscopique)
Vue du mécanisme support du périscope. Noter le monorail pour la manutention et les rails guides du système de mise en place du périscope le long de l'échelle d'accés à la partie haute de la cloche.
Auteur : Pascal LAMBERT
Local des observateurs - lits rabattables
Auteur : Gregory Fuchs
Accès à la cloche VP
Auteur : Gregory Fuchs
Cloche VP - siège de l'observateur
Auteur : Gregory Fuchs
Cloche VP - support du périscope
Auteur : Gregory Fuchs
Cloche VP - support du périscope
Auteur : Gregory Fuchs
Cloche VP - treuil pour la manutention du périscope
Auteur : Gregory Fuchs
Cloche VP - treuil pour la manutention du périscope
Auteur : Gregory Fuchs
Cloche VP - plaque constructeur du treuil
Auteur : Gregory Fuchs
Cloche VP - orifice périscopique
Auteur : Gregory Fuchs
Cloche VP - orifice périscopique
Auteur : Gregory Fuchs
Cloche VP - prises téléphoniques
Auteur : Gregory Fuchs
L'accès à l'étage inférieur
Auteur : Gregory Fuchs
Etage inférieur - citernes à eau pour le refroidissement du groupe
Auteur : Gregory Fuchs
L'emplacement du groupe électrogène
L'alimentation électrique de l'observatoire était assurée par un groupe électrogène à moteur CLM 1PJ65.
Noter le réservoir journalier résté en place.
Dans le coin à droite les citernes (bleues) de stockage de l'eau
Auteur : Pascal LAMBERT
Un système de filtrage des gaz d'échappement du moteur CLM permettait de réduire notablement les émissions de fumées à l'extérieur, rendant plus difficilement détectable la position de l'observatoire.
Les gaz d'echappement passent au travers dun reservoir d'eau qui retient la plupart des particules en suspension dans les fumées.
Auteur : Pascal LAMBERT
La ventilation
Les deux ventilateurs Normal et gazé de l'observatoire.
En partie inférieure, la cuve de gasoil pour le groupe électrogène. Le réservoir journalier était alimenté à partir de cette cuve par une pompe Japy.
Dans le local au fond on entrevoit la fosse septique 'ASEPTA', les latrines étant à l'étage supérieur.
Auteur : Pascal LAMBERT
Etage inférieur - fosse septique 'ASEPTA'
Auteur : Gregory Fuchs
La dalle ... servant de souille aux sangliers !
Auteur : Gregory Fuchs
Cette page peut receler des erreurs, des inexactitudes ou être incomplète.
Nous vous invitons à nous aider à l'améliorer en y participant.
Pour cela rien de plus simple: il vous suffit de cliquer sur Nous contacter au bas de cette page
pour nous faire part de vos commentaires, suggestions, corrections ou informations et nous transmettre vos photos et documents.
Merci d'avance, la communauté wikimaginot.eu